Home Feature Me + Crepe puts an exciting twist on Chinese street food